A 2-col row for a portal table. First col is fixed 10em wide.
Same as PT-row-2c except there's an extra field for adding the year, which will appear with parentheses and in normal font-weight.
- cell 1 main contents (th)
- cell 1 year or ? if you like - do not use whitespace between year and pipes
- cell 2 contents (td)