Loglang Test Sentences

This page contains a list of tests which exercise and demonstrate various language expression capabilities.

Each test consists of two sentences, and a description of the key distinction that should between them that should be captured in the translation.

Test Sentences

• Action as event vs Action describing participant

  • A: "I see a man eating apple."
  • B: "I see an apple eating man."

  Key Distinction: seeing the action of eating (A) vs seeing an eater (e.g. while they're not eating) (B)